{"id":2568,"date":"2016-03-11T15:01:43","date_gmt":"2016-03-11T15:01:43","guid":{"rendered":"https:\/\/berlinstreetart.com\/?p=2568\/"},"modified":"2018-02-06T12:41:27","modified_gmt":"2018-02-06T12:41:27","slug":"banksy-etait-il-vraiment-a-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berlinstreetart.com\/fr\/banksy-etait-il-vraiment-a-berlin\/","title":{"rendered":"BANKSY \u00c9TAIT-IL VRAIMENT \u00c0 BERLIN ?"},"content":{"rendered":"
\"banksy

Banksy (allegedly) in Berlin, Gipsstrasse<\/p><\/div>\n


\nEast Side Gallery<\/a>, la partie du mur de Berlin rest\u00e9e intacte apr\u00e8s la chute du Mur en 1989, repr\u00e9sente la vitrine historique du Street Art de la ville. Le c\u00f4t\u00e9 Ouest du mur de Berlin \u00e9tait devenu le point de rencontre des graffeurs et apr\u00e8s son effondrement, un certain nombre de street artistes ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 peindre sur le c\u00f4t\u00e9 Est, rest\u00e9e vierge jusque-l\u00e0. Pourtant ind\u00e9pendamment du fameux Mur de Berlin et de ses fresques mondialement connues, le street art est partout dans la ville et il y a bien d’autres raisons d\u2019en faire le tour et de profiter de la beaut\u00e9 vibrante de ses peintures<\/a> (et d’ailleurs, en voici 8, en un seul endroit). Le r\u00e9seau de street artistes berlinois ne cesse de s’agrandir et d’accueillir des artistes du monde entier.<\/p>\n

Toutefois, quand on se prom\u00e8ne ou qu’on traverse Berlin \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo et que l’on regarde les diff\u00e9rents artistes qui ont laiss\u00e9 leur marque dans la rue, n\u2019y a-t-il pas quelque chose – ou plut\u00f4t quelqu’un – qui manque cruellement ? D\u2019apr\u00e8s certaines d\u00e9clarations, \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 2003, un street artiste en plein essor, qui n’\u00e9tait peut-\u00eatre pas si c\u00e9l\u00e8bre \u00e0 l’\u00e9poque, est venu \u00e0 Berlin et a fait une s\u00e9rie de pochoirs. Mais il semble qu’il ne soit ensuite plus jamais retourn\u00e9 \u00e0 Berlin. Pourquoi en est-il ainsi ? Si Berlin est v\u00e9ritablement la \u00ab\u00a0Mecque du graffiti\u00a0\u00bb<\/strong>, alors pourquoi la l\u00e9gende vivante du street art n’est-t-elle pas venue plus souvent en ville? <\/p>\n

\"banksy

Banksy Rat, Berlin Mitte, 2004<\/p><\/div>\n

D\u00c9NICHER LES \u0152UVRES DE BANKSY<\/h2>\n

Le plus c\u00e9l\u00e8bre des artistes de l\u2019art urbain, Banksy<\/a>, originaire de Bristol, dont les pochoirs et les installations publiques sont maintenant prot\u00e9g\u00e9s par le gouvernement, a r\u00e9alis\u00e9 un grand nombre d’\u0153uvres d’art embl\u00e9matiques, principalement au Royaume-Uni. Etant donn\u00e9 que nous connaissons tous la plupart de ses \u0153uvres les plus populaires, il semble raisonnable de ne pas en mentionner une en particulier. En effet, il serait difficile de se concentrer ici exclusivement sur quelques unes des \u0153uvres de son riche r\u00e9pertoire. <\/p>\n

Cependant, si vous cherchez les pochoirs ou d\u2019autres types d\u2019\u0153uvres de Banksy \u00e0 Berlin, vous finirez probablement par \u00eatre un peu d\u00e9\u00e7u<\/strong>. Bien qu’il existe un guide touristique consacr\u00e9 aux \u0153uvres de Banksy \u00e0 Berlin, qui peut \u00eatre trouv\u00e9 sur Internet accompagn\u00e9 d’une carte google map<\/a>, l’authenticit\u00e9 de la plupart de ces pi\u00e8ces est \u00e0 reconsid\u00e9rer. Et m\u00eame si se sont des originaux, la plupart des \u0153uvres r\u00e9pertori\u00e9es semblent avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es bien plus t\u00f4t qu\u2019il n\u2019y para\u00eet. <\/p>\n

\"El

El Coyote – Not Banksy<\/a>, west Berlin<\/p><\/div>\n

ESSAYER DE DISTINGUER LE VRAI DU FAUX – A-T-IL VRAIMENT PEINT CETTE FRESQUE?<\/h2>\n

Il faut bien admettre qu\u2019essayer de faire la diff\u00e9rence entre un original de Banksy et une contrefa\u00e7on n’est pas une t\u00e2che facile. En raison du fait que son identit\u00e9 demeure inconnue du public, m\u00eame si elle aurait \u00e9t\u00e9 red\u00e9couverte tout r\u00e9cemment par un groupe de scientifiques \u00e0 Londres<\/a>, il est tr\u00e8s difficile d’obtenir son avis officiel. Il n’a pas de page sur Facebook, Twitter ou ailleurs sur Internet – \u00e0 l’exception du (suppos\u00e9) site officiel qui est aussi un cyber-espace o\u00f9 tr\u00e8s peu d’informations circulent. Par ailleurs, essayer de rentrer en contacts avec les nombreux faussaires nous font vite tomber dans les ragots et la d\u00e9sinformation<\/strong>. Essayez simplement de chercher son compte sur Instagram par exemple, et vous vous rendrez vite compte \u00e0 quel point toute cette agitation est d\u00e9mesur\u00e9e. L\u2019affaire qui nous concerne ici est tr\u00e8s obscure et paradoxale : la recherche d\u2019un Banksy \u00e0 Berlin est devenu si \u00e9trangement complexe qu\u2019on dirait presque que l\u2019on essaye de combiner deux choses oppos\u00e9es et incompatibles. Or, sugg\u00e9rer que la capitale du street art et Banksy sont deux choses inconciliables est surprenant, n\u2019est-ce pas? <\/p>\n

Si nous nous fondons sur les diff\u00e9rentes hypoth\u00e8ses et la carte propos\u00e9e par Google, nous d\u00e9couvrons qu’il y a soi-disant 34 \u0153uvres de Banksy \u00e0 Berlin. Il y a des photographies fournies pour certaines d’entre elles, accompagn\u00e9es d’une petite note pour celles qui figurent dans le livre de Banksy. A noter que la plupart n\u2019ont pas d\u2019indications fournies. Il faut savoir que le pochoir<\/a> est la premi\u00e8re technique utilis\u00e9e par les street artistes car peu co\u00fbteuse et applicable sur n\u2019importe quelle surface. Son c\u00f4t\u00e9 pratique est donc l\u2019une des raisons pour lesquelles les street artistes l\u2019aime tant. Cependant, cette technique rend l’authenticit\u00e9 de la pi\u00e8ce plus difficile\u2026 Une personne, dou\u00e9 d\u2019un sens pratique et qui a vu et analys\u00e9 les pochoirs d\u2019un artiste, serait tout \u00e0 fait capable d\u2019en reproduire le style. Cela s\u2019applique \u00e0 la peinture et \u00e0 n\u2019importe quel autre artiste dont le Street Art surtout lorsqu\u2019un artiste comme Banksy atteint des records sur le march\u00e9 de l\u2019art. Le probl\u00e8me est que Banksy lui-m\u00eame ne se soucie pas d\u2019\u00e9mettre un avis pour savoir si ses \u0153uvres sont reproduites ou imit\u00e9es donc personne ne peut vraiment \u00eatre s\u00fbr que la pi\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 r\u00e9ellement faite de sa main. Dans cette \u00e9quation, il faut aussi prendre en compte les jeunes artistes influenc\u00e9s par Banksy qui ont d\u00e9velopp\u00e9 un style qui ressemble \u2013 accessoirement \u2013 au sien. De plus, il ne faut pas oublier que Banksy lui-m\u00eame s\u2019est inspir\u00e9 d\u2019autres artistes comme le fran\u00e7ais Blek le Rat<\/a>. <\/p>\n

\"Brad

Brad Downey – What Lies Beneath (supposedly Banksy)<\/p><\/div>\n

CHAQUE IMAGE RACONTE UN MENSONGE<\/h2>\n

Il y a toutefois une pi\u00e8ce qui a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises comme \u00e9tant un original de Banksy, mais dans ce cas-ci encore, les choses sont tr\u00e8s confuses. Il s’agirait d’une commande intitul\u00e9e Every Picture Tells a Lie<\/a><\/em>, r\u00e9alis\u00e9e en 2003 pour le K\u00fcnstlerhaus Bethanien<\/a>. La peinture met en sc\u00e8ne cinq soldats avec des ailes d’ange, des armes \u00e0 feu et des visages jaunes souriants. D\u2019apr\u00e8s la version racont\u00e9e au public, cette fresque a \u00e9t\u00e9 recouverte depuis lors par plusieurs couches de peinture. Cependant, apr\u00e8s 8 ans, en 2011, la peinture a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e par Brad Downey<\/a>t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019exposition What Lies Beneath<\/em>, organis\u00e9e par le conservateur d\u2019art urbain Adrian Nabi (do notice how things can lie beneath, and lie<\/em> beneath).<\/p>\n

Il ne faut pas nier que cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 semble-t-il une belle opportunit\u00e9 pour attirer l\u2019attention du public, mais sans impliquer directement l\u2019artiste lui-m\u00eame. De plus, le message que renvoie cette fresque sugg\u00e8re que peut-\u00eatre, l\u2019image raconte un mensonge<\/strong> (ce qui signifie que ce n\u2019est peut-\u00eatre pas<\/em> une \u0153uvre de Banksy, mais personne ne l\u2019a explicitement soulign\u00e9). Mais Banksy aime jouer sur le myst\u00e8re et montre en m\u00eame temps le ridicule qui entoure l\u2019attrait pour ses \u0153uvres. y en a une. <\/p>\n

\"Berlin,

Berlin, one of Banksy’s Flowerthrowers, next to the F-ck Banksy tag<\/p><\/div>\n

BERLIN ET BANKSY – PLUS FORTS ENSEMBLE OU MIEUX SEULS?<\/h2>\n

Berlin, d\u00e9j\u00e0 recouverte d\u2019\u0153uvres d\u2019artistes talentueux, n\u2019a pas n\u00e9cessairement besoin d\u2019accueillir des \u0153uvres de Banksy. N\u00e9anmoins, on ne peut s\u2019emp\u00eacher de se demander pourquoi ses \u0153uvres sont absentes des rues de la capitale allemande. Est-ce en raison du fil des \u00e9v\u00e9nements qui a entra\u00een\u00e9 Banksy vers d’autres parties du monde, comme Gaza ou Calais? Ou est-ce le fait que la sc\u00e8ne artistique berlinoise est d\u00e9j\u00e0 si distincte et polyvalente qu’elle n’a plus vraiment besoin d’un autre ma\u00eetre pochoiriste pour compl\u00e9ter le tableau?<\/p>\n

Peut-\u00eatre que Banksy fait simplement de la place pour que d’autres street artistes puissent s’exprimer, ce qui signifie qu’il est temps que les jeunes g\u00e9n\u00e9rations prennent le relais. D’autre part, nous pourrions r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la confrontation de la superstar du pochoir \u00e0 la capitale du street art. En principe, il semble logique que ces deux-l\u00e0 collaborent. Les \u0153uvres de Banksy, du moins selon ceux qui tentent de la d\u00e9finir pour la distinguer des fausses, est qu’elle est la plupart du temps plac\u00e9e dans un espace public tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9, visible et accessible pour un grand nombre de passants. Il utilise un ton humoristique, des farces qui captent notre attention et qui ont l’intention de bouleverser notre quotidien. Quand on pense \u00e0 Berlin, o\u00f9 l\u2019expression artistique est plus libre qu\u2019ailleurs, il semble que ce genre de probl\u00e9matiques a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 abord\u00e9 par d\u2019autres. En effet, les berlinois ont d\u00e9j\u00e0 conscience de la plupart des questions dont ils doivent se pr\u00e9occuper, gr\u00e2ce \u00e0 des artistes qui ont d\u00e9j\u00e0 peint sur les murs de la ville et qui parfois utilisent le m\u00eame ton.<\/p>\n

En conclusion, ce qui importe, c’est que Berlin et Banksy restent toujours dans un coin de notre t\u00eate. Il est vrai que voir le retour de Banksy dans la ville serait une chose fantastique (en admettant qu\u2019il soit d\u00e9j\u00e0 venu une premi\u00e8re fois). Si cela se produit, ce serait comme faire entrer en collision deux \u00e9l\u00e9ments fondateurs du street art et aboutirait \u00e0 quelque chose d’extraordinaire. Mais d’ici l\u00e0, nous pouvons faire le tour de la ville et essayer de voir si ces rats et ces petites filles sont vraiment l’\u0153uvre de Banksy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"banksy<\/p>\n

Banksy (allegedly) in Berlin, Gipsstrasse<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[157],"class_list":["post-2568","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-berlin-street-art-map-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berlinstreetart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berlinstreetart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berlinstreetart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlinstreetart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlinstreetart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2568"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/berlinstreetart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2569,"href":"https:\/\/berlinstreetart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2568\/revisions\/2569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berlinstreetart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlinstreetart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlinstreetart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}